請勿在電梯車廂內嬉鬧、亂按電梯鈕。

Please do not play in the elevat or misuse the elevator buttons.

電梯內禁止抽煙、破壞按鈕及寵物便溺。

Please do not smoke, damage the buttons,and allow pets to urinate in the elevator.

電梯門在開關時，注意夾手。

Please be aware of your hands whenthe elevator door opens/closes.

依規定人數搭乘，請勿超載並遵守警鈴指示退出電梯。

Please do not overload the elevator. If the overload alarm sounds, passengers please step out of the elevat r until the alarm ceases.