Homemesh 居家市集

往上下延伸,擁有兩個庭院的住宅 (上)

東京都•I宅第 

夫妻+小孩3人/鋼筋混凝土、地上2樓 

設計=村田 純/村田純建築研究室  拍攝=黑住直臣 文章=松川繪里


88-1.jpg

休閒時不用在意外側視線的屋頂花園。適度的被牆壁包圍,但仍舊巧妙的向周圍借景,實現多彩的景觀。

先生決定在男主人的父母親留下來的土地進行改建。改建之前的狀況,是和風住宅以及遍布於整個用地內的松樹、梅樹、楓樹。


建築師的村田先生,一邊尊重古老的住家跟庭院所保存的回憶,一邊動手設計擁有中庭的全新建築。將累積一段歲月的櫻花樹保存下來的同時,也將新的四照花種下來當作紀念樹。古老的石燈籠當作Birdbath(供鳥戲水的水盆)來重新利用,解體時保存下來的屋頂瓦片當作踏石來使用,以各式各樣的手法讓記憶傳承下去。 將庭園包圍起來的建築開口,特別注重讓視線從內往外延伸出去的感覺,使用從地板涵蓋到天花板的大片玻璃。雁行的外廊,也讓庭院的存在與日常生活更為接近。


女主人說「不論人在哪裡都可以看到庭院,讓人可以明確的感覺到季節的變化」。其中又以客廳的沙發擁有最佳的景色。為了珍惜那安靜欣賞庭院的時間,沒有在客廳擺設電視。

I宅另外還有一個讓人引以為傲的庭院,那就是2樓的屋頂花園。


男主人看到田村先生過去的作品,熱烈的希望自家也能擁有屋頂花園。增加土壤的厚度所打造的庭院,能夠種植的植物品種也非常的豐富。將用地內的井水引到二樓,讓水盤跟灌溉系統來使用,庭院的規劃可是一點都不馬虎。相較於景觀為主的中庭,屋頂花園則是可以讓人置身於其中,直接跟植物或土壤接觸的場所。也有準備讓孩子們自由使用的花壇,女主人種在田園區的番茄發育的非常有精神。


屋頂花園跟中庭,用豐富的綠色植物將上下連繫在一起,成為一個巨大的立體庭院。非常有趣的是,一樓的中庭展現出日本風情的水嫩,到了2樓,四照花的細枝在陽 光的照耀之下顯得格外的明亮,給人截然不同的印象。可以連續觀望到兩個庭院的小孩房,景色當然也不在話下。最適合觀賞屋頂花園的場所,是男主人的書房。一個人來到這裡閱讀跟花有關的書籍,享受美好的時光。現在似乎已經養成習慣,每天上班之前會先整理一下庭院。融入生活之中的庭院,可以讓居住的人享受到富裕的生活品質。



89-1.jpg

屋頂的庭院有如與世隔絕的 「秘密花園」一般,充滿不可思議的魅力。

蔓棚上面的多花紫藤也順利成長。水盤之中流動的水,是利用建築用地內原本就存在的井水。


89-2.jpg

男主人書房的窗戶剛好面向屋頂的庭院。

壓低庭院所帶來的解放感,實現可以集中的環境。



原文出處:《光與風的森林住宅》               

作者: 株式会社エクスナレッジ /  譯者:黃正由,高詹燦  /  出版社瑞昇         

http://www.books.com.tw/products/0010710975              

書封.jpg         


line
訪客請先登入

Facebook 留言

其他人也看過

  • 單體緩降馬桶蓋

    單體緩降馬桶蓋

    產品說明:最長465mm,最寬360mm

  • 溫控蓮蓬頭

    溫控蓮蓬頭

    產品說明: 感溫棒組防水垢處理,不卡水垢 按鈕式安全開關,防不經意開啟裝置 自動斷水安全機制 防冷熱逆流功能 感溫棒組內防阻塞濾網裝置​

  • 一文字金屬瓦

    一文字金屬瓦

    一文字金屬瓦

  • 文化瓦,渴望園區

    文化瓦,渴望園區

    石州文化瓦,使用含鐵質少的嚴選白色黏土,導上光滑、鮮豔的釉料,經由1250度高溫窯燒製造而成。其特性較它牌瓦片更能抗鹽害、酸鹼、風化,不產生釉裂、褪色,更具有防水機能、合體機能、及防災機能。

  • 因時、地制宜!施工架的種類

    因時、地制宜!施工架的種類

    施工架的結構簡潔俐落,看來一目暸然,但依照材質、結構、目的等條件,仍然可以分出許多類別。不過我們在挑選施工架時,經常都是依照使用目的去挑選最適當的類型使用,因此以下為大家介紹依使用目的分類的幾種施工架種類。

  • 蓋房子少不了他!認識施工架(鷹架)

    蓋房子少不了他!認識施工架(鷹架)

    路過建築物的施工工地時,經常可以看到工人們在安全網圍住的的施工架上工作,而這個施工架看似簡單,當然也非常不簡單。施工架又被稱為贗架或鷹架,他的主要結構是鋼管門型架、鋼製踏板、交叉拉桿、高低調整座、中欄杆及鷹架專用樓梯,是工程施工時的必要設施。

  • 給孩子的木工家具—兒童衣架活動收納櫃

    給孩子的木工家具—兒童衣架活動收納櫃

    此處要製作附腳輪的衣架收納櫃,可供孩子將衣服和學校用品收納在同一處。上半部安裝了可掛衣架的圓木棒,下半部則利用兩片同尺寸的橫放木板製成層架狀,是構造簡單又便於製作的兒童家具。

  • 基本型面盆 - LF107SL-4351

    基本型面盆 - LF107SL-4351

    LF107SL-4351 面盆尺寸:560*470*215mm 長瓷腳尺寸:235*155*640mm 配件:LB1(一組)

  • 天河宏琚新建工程 (土方工程)

    天河宏琚新建工程 (土方工程)

    業主: 久年營造股份有限公司 工程名稱: 天河宏琚新建工程 地點: 三重集賢路

  • 台灣蒙地拿 (土方工程)

    台灣蒙地拿 (土方工程)

    業主: 互助營造股份有限公司 工程名稱: 台灣蒙地拿 地點: 內湖瑞光路

  • 民生建國都更案(土方工程)

    民生建國都更案(土方工程)

    業主: 三井工程股份有限公司 工程名稱: 民生建國都更案 地點: 建國北路

  • 永寧寶磊 - 土方工程及拆屋整地工程

    永寧寶磊 - 土方工程及拆屋整地工程

    業主: 悅大營造 工程名稱: 土方工程及拆屋整地工程 地點: 土城區承天路

  • 義大利 DADA 頂級廚具

    義大利 DADA 頂級廚具

    DADA設計基礎為以居家延伸的開放式廚房、營造居家氣氛的LED光源、製作素材精挑細選,櫃體無把手設計、飾品傢飾的廚具及上帝才在細節中。

  • 推車盆栽花架

    推車盆栽花架

    鄉村風 鐵製品 綠色植物為拍照道具

  • 極品玉瓷 - 支釘燒

    極品玉瓷 - 支釘燒

    極品玉瓷 - 支釘燒 歡迎洽購

  • 七色咖啡杯盤

    七色咖啡杯盤

    七色咖啡杯盤 歡迎洽購