2010年8月重新開幕的和歌山電鐵貴志川線的終點站「小玉博物館貴志車站」，從正面看來像張貓臉。使用檜木的樹皮做成的屋頂等，是充分採用和歌山縣產的天然素材而改造完成的嶄新車站，也是獻給貓站長小玉的禮物。設計者是水戶岡銳治先生。（102~111頁照片提供：兩備控股集團）

因水戶岡設計而備受矚目的兩備集團

【向小玉站長學習如何貼心款待】

兩備集團積極引進水戶岡設計，

以期活化地方交通的基礎設施。

與其追求效率，更重要的是讓乘客興起搭乘的殷情款待。

自2009年開始行駛的和歌山電鐵貴川線，車體是繪著101隻小玉的「小玉電車」，車內的廣播也帶入小玉的喵聲。設計是水戶岡銳治先生。

一隻三花貓擔任站長，隨著口耳相傳而引來人潮的地方鐵道，其實就是和歌山鐵道的貴志川線。該線的起點是和歌山車站，行經14.3km 來到終點站，也就是「小玉」貓站長工作的貴志車站。2009 年，車廂塗鴉了101 隻小玉的「小玉電車」開始運行，2010 年重新建造了擁有貓臉外觀的貴志車站「小玉博物館　貴志車站」。

一切都源於小玉，無論是嶄新的車廂或車站的完美整體感，也為觀光資源貧乏的該地，引來更多的人潮。

木造的車站大廳，備有咖啡館與藝廊，以木頭裝潢呈現溫馨感。

「玩具店車」設有模型展示空間，並將扭蛋販賣機引進車內，處處可見繽紛的玩具。

原文出處：不想下車！洋溢幸福感的日本觀光火車：從火車體驗日本獨有的款待之心，活化地方的鐵道行銷，24條不能錯過的特色鐵路

作者：Nikkei Design 編　譯者：陳柏瑤  

出版社：麥田出版

http://www.books.com.tw/products/0010745080